貸与読み方

貸与(たいよ)の意味や使い方・貸出や貸付との違いを解説！

⚒ ひとつの言葉が一人称・二人称・三人称を指し示したり、読み方で意味が異なったりする扱いにくい言葉は、用法に自信があっても相手に正しい意味が伝わらない恐れがあります。会社などの借り上げアパート・マンションをイメージすると良いでしょう。

⚓ 話し手自身やその周辺の人々のことも指す「こちら」という意味のほかに、一人称の人代名詞である「私」「私ども」を指す言葉としても用いられます。

❤️ 「ご査収ください」より丁寧に表現したいときに使えるフレーズです。また、「貸出」では、期間に加え、貸出物品の状態も厳しく問われます。「貸与」という言葉は、単に「貸します」と言っているだけなのか、それ以上の意味があるのか、確認してみましょう。

👆 …ちょっと手抜きして、後は辞書に任せます。＜貸与の使い方＞・１０億円を貸与する草案を作成した。「こっち」は現在でも口語表現でよく用いられ、「あの一件から此方（こっち）、様子見に徹している」というように、ある時点から現在までの時間を表す「以来」という意味でも使われています。

👣 借用「貸与」の反対語は「借用」になります。

⌚ 「ご査収お願いいたします」よりもより優しい表現になっています。

☣ 「此方（こち）」は「私」のこと「此方（こち）」は古事記にも登場している、古い読み方です。それに比べて「貸与」は、返却が条件とは言え、期日や細かい規定が不明瞭と言えるでしょう。貸与型奨学金には、無利子で、借りた金額だけ返済すればよいタイプと、利子も合わせて返済するタイプがあります。

🔥 「査証」が「調べて証明する」という意味だと分かっても「ご査収」よりもさらに使用頻度が低いので、どうやって使ったら良いのかなかなか想像しにくいです。返却を必要としない場合は「支給」などが使われます。

👀 相手のものにする」という意味があるため、「貸与」も貸与品をもらえると誤解されることがあるかもしれません。ただ確認してほしいだけなら「ご査収」で「ご査収」も「ご査証」もビジネスで書類を前にして使う言葉です。